Translated By Thomas Shan
Revised By
First Published On http://unity.starwcn.net/
++++++++++++++++++++++++++++++ + 本字幕只使用於影片的試看 + ++++++++++++++++++++++++++++++
漂亮嗎?
對!很漂亮!
我想明早 我們應該帶他去修道院
不行啊! 我們不要讓別人知道
孩子! 你去你媽媽那邊
你..有什麼事?
啊
潘大師 我們該怎麼辦?
打開他的嘴
上天所選之人!
啊? 什麼?
嬰兒--
殺了他!
我們將會受到所有人的詛咒!
哼, 哼?
嗯? 哼!
嗯, 打火機, 嗯-哼
真可愛
再見!
他在電影裡
她也會
他也是
現在開始了
小孩已經長大成人
鏡頭轉到一個小峽谷的底部
他被各種形形色色的 齧齒目動物所拉拔長大
沒有一個真正的家 他在荒野中四處遊蕩...
尋找那個竊取了 他的人生的那個人
通常他都用走路的 ...
而有時會開車
還有偶爾
會與沙漠中的動物舉行派對
派對! 派對! 派對!
他所知不多...
在他面前所踏上的 神秘之路...
有著偉大的戰士及傳說
你的好運已經結束了,先生
他在被不停的襲擊之下 存活了下來
那些他們在他兒時 尚未完成之事...
他們試著盡快了結
由於他經歷了種種災難 他學會了如何搏鬥...
而且功夫不錯
更多的搏鬥 造就他實力的成長
- 我的意思是,胡扯,小子! 看看那個 - 噢--
那個,好像,他的胃掉在地上那裡
你們不是每天都可以看得到的
我的意思是,即使你想看 也不太可能有機會看到的
有著人體器官及軟骨組織 還有骨頭以及--
我的意思是,我不是醫生 但它像是一大塊純淨的肉
啊-噢,有麻煩了!
張開你的嘴!
呀-呀-呀-呀-呀!
呀-呀-呀-呀-呀! 嗚!
我需要土撥鼠當夾頭
啊--
嗚!
我們的... 性別.. 取向...
是... 我們... 自己... 的事情
- 耶 - 噢,你
紫花苜蓿 (大小姐?)
嘿,噢. 哈?
他是個圈外人 你以前曾經見過他嗎?
嗯-嗯 嗯,兩次
嘿,他是誰啊?
我不知道
...在那天之後,我發誓 要找到殺害我家人的兇手
你可以幫忙我嗎?
但是你為什麼要來找我?
您是唐大師 你的功夫是眾所週知的
我周遊了多年及許多英哩來找你
多少英哩? 你剛剛是說一千萬嗎?
嗯-- 不,我想不到一千萬
聽著,我需要你的幫忙 我在不斷的被襲擊中存活了下來
哼,你的故事 讓我的心情沉重...
但是我的前列腺很虛弱
我的膀胱已經滿到憋不住了
我感同身受 以及你銘記在心的損失
無論如何,要我們幫你是不可能的
大師,我懇求你重新考慮一下
嗯,好吧!
你所尋找的那個人 他的名字是潘大師
他具有強大的力量而且 受到邪惡地方組織良好的保護
但是現在我左右為難
如果你的故事是真的 那你將--
啊?
那個機率有多大?
你將會是那個 被上天所選之人
師父!
啊,又穿到吱吱響的鞋子
師父,我希望有那麼一天 我可以成為被上天所選的那個人
- 閉嘴! - 大師!
我非常不喜歡他 讓我們做掉他
- 坐下! - 是的!
我必須為了Wimp Lo向您道歉 他是一個白痴
我們故意錯誤的訓練他 當作一個笑話
哈! 如果你有屁股,我將會踢它
- 哈 - 傳說告訴我們...
真正上天所選定的那個人...
將會帶著無限智慧的標記
是,是!
造物主為他取了什麼名字?
他似乎正是我 不斷追尋的理由
還有很多事情是我所不瞭解的
- 它有名字嗎? - Tonguey
我不應該問的
然而,這是個光榮的日子
為了天選之人來到這裡 將我們從邪惡的組織手中解放出來
我記得很久以前...
當我一個好朋友告訴我說...
那將是上天所選定的人
那時候他告訴我...
舉足輕重
它將舉足輕重
然後當時他殺了一條狗
我現在真的知道太多了 但為何你會在床上呢?
噢,你不會相信 接下來發生了什麼事
- 不要,拜託! - 很好,被上天所選的人
我邀請你和我們 一起接受訓練...
直到你發現潘大師人在哪裡
- 我會辦到的! - 在你作夢時!
噢--
是的,是的,是的 請把我像鼓一樣拍打
順便說說,我的學生-林 過來這裡,將會協助你
別為他的膽怯擔心 他將靠意志力通過
你又來這套了
我將會留下來... 嗯,接受訓練
謝謝你,唐大師
現在,你們兩個 輪到你們的訓練了
- 是的,當然 - 正如同你們所知
我是個有特殊需求的人
你們現在將會 遭受到狂暴的拳打
準備好長的橡膠手套
Eeny, meeny (The Mummy裡的咒語)
miney, moe (The Mummy裡的咒語)
我很想知道我的 橡膠手套到哪去了
- 張開你的嘴! - 張開!
你! 張開!
嘿,老兄,到底怎麼了?
嘿!噢!
潘大師,你在我們城裡 胡亂打人真是我們至高的榮幸
特別像是你剛才所打的 那個無助的人,真令人愉悅!
哼,我的指尖
Wimp Lo,你一定要小心點
你的自信不等於你的能力
你認為失敗的其實是獲勝的
嘿? 啊,啊-- 哈?
嗯,那天選之人 到這裡來幫助我們
- 我非常喜歡他,而且-- - 聽我說! 噓
我看見你注視他的方式 我也是個男人,你知道的
- 我站著尿尿 - 哈,嗯
- 我將會擊敗他! - 拜託,請不要
我將會...
擊敗他!
- 嘻嘻! - 嘻嘻!
上天所選的人被訓練成
以他所知的部分 什麼應該在前面
哇! 無論它抽什麼東西 我將也要來點!
哈!
其他人很快的 熱情的對待他...
還有他的 "朋友"
嗯! 嗯, 嗯!
嘿! 敲敲門,敲敲門,誰在裡面啊?
你的大頭會被別人給踢到
看仔細了 因為我負責管轄,寶貝!
但你管轄誰? 那巨大,黑色乳頭的人?
我又搖... 又滾... 一整天,甜蜜的Susie!
我來挑戰你!
跳過那面牆 如果你真的那麼行
哈!
沒啥了不起,跳上並越過! 噢!
- 哼! - 哈!
現在我們將會... 學到誰是最棒的
哈!
哈? 我-- 啊--
啊哈! 以面擋腳式 你喜歡這招嗎?
我確定在某些星球上 你的招式是相當令人敬畏的
但你的弱點是 這裡是地球
噢,是嗎? 試試我的瘋狗咬人式!
噢! 啊! 誰正在笑?
拜託,住手! Wimp Lo不能算是 一個戰士! 一個小孩都能擊倒他!
我將會數到三,如果我還 聽到任何一聲該死的吱吱聲
- 我會抓起他的鞋子並塞進他的-- - 天選之人!
- 潘大師正在城裡! - 你聽見了嗎? 潘大師? 你確定嗎?
這下抓到你了吧! 小子!
- 耶,耶! 為什麼? 為什麼? - 不! 拜託!
我正在流血 讓我成為勝利者
潘大師正在拜見市長 噢,真糟糕
你好,潘大師...
將會展示他的功夫
請
嗯,哈!
手帕,嗯,謝謝
現在,當潘大師 聽到那個傳聞...
那個天選之人 曾經短暫停留在城裡
照他所說得去做 或者他將割下你的大腳趾姆
在那方面你可以相信我 讓他聽聽掌聲吧
噢,你們真是體貼 真是體貼
謝謝你們 之前人家說我"壞"
很多人說過 我處理事情...
是用不正當的手法
我從不相信這類的話
我是個總是有著 樂觀看法的好人!
首先,說個笑話
當你用一條bungee cord越過一隻 貓頭鷹時你會得到什麼?
我的屁股! 吶, 哈 哈! 哈 哈!
- 夠了! - 哼!
先生們 在今天以前...
你們都把我跟"Betty" 這個名字扯在一起
但是 Betty 它不是女人的名字嗎?
放鬆點,放鬆點!
我們這裡不想 再失去任何的腳趾頭
你們全部都必需體諒 潘大師-- 啊,Betty
現在是12:00 是他午睡的時間
嘿,Betty?
嗯,睡眠時間
一起來 哇! 啊!
我也必需試試看我是否 擁有這項特殊功夫
記住,直到我給你暗號前別停下來
或是戲劇性的將你們拋開到地上 然後要求拿一條手帕
我準備好了
噢,喔! 你不能--
拜託你是否可以--
噢, 啊 我們是否該繼續下去?
他說不停打他直到 他給暗號後才停止
有哪個人聽到暗號了嗎?
嗯,他已經哀嚎了一陣子了
- 你認為哀嚎會是暗號嗎? - 啊-啊!
嘿,哇,慢點 我們應該稍微等一會
嘿,夥伴們
來吧! 噢,嗯
嘿,等一下,等一下
他曾經提到要 戲劇性的將我們拋離他的身體
噢,沒錯!是的
好啦
開始吧
把我們摔開!
他不會死了吧,啊?
你想他要他的毛巾嗎?
- 嘿,啊-- - 他仍然沒動靜
也許是時候我們該-- 我們最好回去吧,夥伴們
任何人都不准跟媽媽說
哈?
哼
哈!
我是-哇
好吧
你報仇的時候還沒到 你一定無法對抗潘大師
- 他現在是"Betty"了 - 噢! 你一定無法對抗 Betty
如果你與他對打 他會殺掉你的
你需要特訓 你現在還不能擊敗他
- 我-我很抱歉? - 你現在還不能擊敗他
我會擊敗他的
如果你能擊敗他,應該也 可以毫無問題的擊敗我
嗯!
啊!哈,不錯
有什麼不妥嗎?
- 最高的天賦 - 啊?
-你必須信任舌頭的力量 -啊?
- 但我必需警告你... - 啊?
在牧場裡你將會發現 Betty 最好的守護者,母牛
避開牧場 我們會再碰面的,天選之人
會有更多碰面的機會... 在續集裡面
噢!
嗯,至少我還有你,男孩
# Oh, Taco Bell Taco Bell#
# Product placement with Taco Bell #
- # Enchirito, macho burrito ## - # Macho burrito ##
- 唐大師 - 你在這裡做什麼?
- 我是過來踢館的 - 噢!
我知道你在找 那個天選之人
而且我知道... 你對他的家人做了什麼
現在-- 噢! 喂! 我正準備把你擊倒!
你要來杯水或是其他的東西嗎?
天啊,至少閉上你的嘴!
- 我們全部去抓住他! - 戰鬥... 或是死!
好吧,我會搖你的大屁股的! 放歌!
# Can't touch this#
- 哼! - # Can't touch this #
- 哼 - # Can't touch this#
# My, my, my, my #
# Fresh newkicks andpants #
# You gotta like that Now you know you wanna dance #
- # So move outta your seat# - Move. Seat.
- # And get a fly girl and catch this beat while it's rollin'# - Beat. Rollin'.
- # Hold on # - What's the time?
- # Hammer time ##
拜託,Betty,唐大師沒辦法 和你交手,他病得很嚴重
為什麼,我應該--噢!
不要,他會把你 像隻小狗一樣宰掉
讓你的憤怒 像是一個在籠子裡的猴子
帶著糖果躲起來,期望小孩子們 不會用棍子來打破
噢,天啊.現在連鼻音都出來了
我很抱歉,我必需 在我身體比較好時與你搏鬥
再見了,Sally
是Betty,你這個笨豬生的
我的名字是 Betty
但是天選之人 我想要幫助你,但是我--
我-我-我-我--
我-- 我就是不能
我不想要,嘻-哦!
他不在餐廳 你知道他在哪嗎?
不,不! 他會殺死你的
別去,拜託
保住性命,留下來和我一起過日子
咿-噢-咿-噢-咿!
聽著,林,在你臉上花掉的粧 搞的我好興奮,我沒法好好思考
他被保護的很好 那是不可能的
你將永遠無法辦到的 永遠不行
何時辦到 永遠不可能辦到
你將永遠無法辦到的,無論何時
你聽不懂嗎? 你無法辦到的
我懇求你重新考慮一下
嗯,好吧!
他把他的時間花在瀑布的頂端 到處甩著鏈條
在那裡
你會得到你想要得到的 現在出發!
記住,避開牧場
嗯
- 哈?
啊!
哈! 哈!
哇-噢-噢!
哼!
哈! 哈?
哈! 哈!
嗯?
哈? 你喜歡嗎? 哈? 感覺不錯,啊?
#Swingin' the chain Swingin' the chain #
#Swingin' the chain Swingin' the-- ## 哈?
嗯,你一定是個很棒的戰士 才能通過我的母牛
你的目的是什麼?
邪惡的 Betty
我必需來完成一些 我多年前就該完成的事
記得這些嗎?
嗯,你已經長大了
我想過你看來很面熟
抱歉,沒有屎拉在你的褲子裡 我沒有辦法認出你
我花了一輩子的時間 鍛鍊我自己就是為了這天
當你還是嬰兒是我就打過你屁股 我現在會打你屁股,賤人!
- 祝你好運 - 等一下!
你絕對不可以! 你還沒準備好!
- 你是誰? - 林的父親. 噢-咿-噢-咿-噢-咿!
- 噢,親愛的 - 沒有一個人可以擊敗Betty的
當你們女孩親完之後 我會為你們找些屁股來踢!
我必需為我的家人報仇!
噢!
在此時刻
天選之人學到了 關於鐵爪非常有用的一課
它痛的要命,小子!
天選之人! 噢!
襯衫撕裂者!
天選之人很明顯的還沒準備好
他應該聽那個老笨蛋的話
哼!
水... 到處都是!
啊! 我渾身都是! 我... 變成... 濕的了!
啊! 我正在往下掉! 你正在往下掉!
我們都正在往下掉!
一隻鯨魚!
嗯-嗯,哼 嗯,紀念品!
哈,天選之人 我很抱歉
我會帶你去找醫生
如果你看到無線電發報間請告訴我
哼
- 再一次 - 用點感情
我們之中的... 一個...
正穿著... 一個魔術胸罩
他還有蕾絲--
唐大師,請救救我
- 我正在流血 - 嘿! 我記得你!
就像從前!
- 啊, Rikki-Tikki-Tavi! Rikki-Tikki! - 太緊了! 別再緊抱著我!
- 我有個致命的傷口! - 哪裡? 他傷在哪裡?
噢,到處都是傷口 血跡斑斑,噢!
進來裡面,我有特效藥
# Na na na na na #
# Neo #
# Na na na na na na na #
#Sporin ##
拜託,我快死了
你一定要聽我說
我感覺到天選之人 也許會放棄希望
這一定不允許發生
在他舌頭上的生物 儘管有點讓人心神不寧
卻擁有一個巨大的 超自然力量-量-量!
沒有了Tonguey 組織將是戰無不勝的
他們會來幫助 Betty 你瞭解了嗎?
不! 我不瞭解你
- 啊哈! - 不,別那樣,很痛的
不,那樣很棒 那樣很棒!
不,不,拜託 我那裡有個傷口
拜託 不要糟蹋了一切
這對我們兩個都有好處 哈?
耶-啊!
你父親的消息 讓我的心情非常沉重
明顯的,他再也不會好起來了
他把他的性命交給了我
我很抱歉,林
他是我父親 我生命的全部
我們只是朋友 我愛他
而且現在他已經死了--
除了他的頭髮 還有指甲-- 其他都死了
我不明瞭...
為什麼人必須死
喂-噢-喂-噢-喂-噢!
現在...
如果-如果我失去你--
噢,老兄,我是一個小小的 極小的,有刺蜜蜂
嗯
- 哼! - 哼!
- 嗯-嗯-嗯! - 嗯!
噢-咿-噢!
噢,但我不知道 它是如此之快
我不記得上次是何時 我有這種感覺
那麼準備好行動吧
那麼準備好愛我吧!
哼?
我現在需要你 在最糟的情況下
我沒辦法控制!
抱住我,男人!
但我不想讓你以為 我是一個隨便的女人
啊?
什麼? 現在怎麼辦?
我該怎麼繼續下去?
辛巴(Simba 獅子王)
我... 不是辛巴
我是天選之人
啊,是的 我是 Mu Shu Fasa.
你千萬不要憂慮 Cho-Simba One
他從我這裡奪走了一切-- 一個我從未見過的家庭
我現在有多行呢? 他的力量比我還強大
是的,加上當你 被他的鐵爪打到時
你叫的像個懦夫
看看你的內心深處 Cho-Simba.
你必須準備好 在這個大圈圈裡的...
東西
看著這些標誌
一個在這裡
另一個在那裡
記住,削弱並擊敗 Betty...
是透露出組織本身真相的第一步
當每個人提到 邪惡組織時都說些什麼?
你所追尋的答案就在眾星之上
我不明瞭
你當然不明瞭
我是在講謎語
那就像是一種指引 像是個稍後引導你出發的線索
"噢,那就是他所謂的! 眾星之上!"
請告訴我 給我的建議是?
訓練,Cho-Simba
你必須到達下一個水平
- 這是 CNN - 等一下,Mu Shu
- CNN - 我的舌頭為什麼?
- C... N... - Mu Shu!
N!
哈? 老虎
哈? 老虎,老虎,老虎
哈! 鳥
小鳥 小鳥,小鳥
哼
我是一個偉大的魔術師
你的衣服是紅色的!
哇! 拜託
再來一次,等一下,那是誰?
B-- Betty
他還活著,Betty
他仍然還活著,Betty
仍然活著! 怎麼可能呢?
噢,糟糕 真的很糟糕
你的衣服是黑色的
噢,組織將會感到不高興的
啊,但是,Betty 但是他們有必要知道嗎?
他應該已經死了 我會負責
吶! 他,獨自一人,可以打斷 邪惡組織的計劃
他和那個可惡的Tonguey! 咿,紅色衣服!
啊, Betty 大師
我是否可以問問,究竟 邪惡組織的計劃是什麼?
哈! 那真是邪惡啊
哎呀, 它是如此的邪惡啊!
它是個很壞,很壞的計劃...
那將會傷害到很多的人...
那真不錯
我想它很棒 因為它如此的壞
我-我知道.... 我想
但是,Betty 大師 天選之人該怎麼辦?
哼
我會殺了他 我會殺死他
哼,像是用-- 用一顆巨石或其他的東西
像是-- 像是一個石塊
#We are both ventriloquists #
#Ventriloquists Ventriloquists #
#We are both ventriloquists and we practice every day #
- He carries the basket. - He carries the paper roll.
# And we don't have cysts #
# But there is one thing that's for sure my friends, we are ventriloquists ##
呀! 哼
- 你以前見過他嗎? - 從未見過!
腹語演員,啊?
吶,吶,吶!
你知道天選之人的所在 他在哪?
在我愚鈍的生命中,我發過誓--
我永遠都不會告訴你他在哪裡!
-我是天選之人,到牆外面來! -耶,牆外!
你的騙人把戲對我沒用 腹語表演者
然後因此 Betty 開始以殺戮為樂
沒有人是安全無慮的 哎呦!
幫助天選之人...
變成會遭到處死的
哼,吊起來
是的
# We are both ventriloquists #
# But now we're upside down #
- I swing a bit more. - I swing a bit less.
# But we both swing if you know-- ##
- 抓到你了 - 喂-噢!
- 什麼? 拜託! - 別掙扎,女士,她在這裡,Betty
天選之人昨晚失蹤了
- 你對他做過些什麼? - 真可笑
我想你可以告訴我
哼,你在作夢 喂-噢!
哼!
我喜歡他們的倔強
你令我作噁 喂-噢-噢-噢!
咿-噢, 喂-噢, 呸-噢, 咿-噢, 呸-噢!
喂!
喂! 噢!
- 她打我,Betty - 不!
去跟著她 然後保護她...
代替我
# Ah, chicken go cluck-cluck Cow go moo #
# Piggy go-- # # How 'boutyou #
# Gonna be an animal just likeyou-- ##
咕-咕! 咕-咕!
我也是一隻鳥
啊-哈? 啊-哈?
# Lemurs go-- #
# Ostrich go baah, koalas go-- ##
- 哈? - 呀!
- 打它! - # I like big butts and I cannot lie #
# You otherbrothers can't deny#
# 'Cause I'm long and I'm strong and I'm down to get the friction on#
# You get sprung wanna pull up front#
# 'Cause you noticed that butt was stuffed#
# Use me, use me 'cause you ain't that average groupie #
# Baby got back #
好吧,那麼這是我的選項
"A"快速的低頭躲向旁邊 躲開那個爪子
然後用一個迴旋踢打倒他
或"B"用臉接住爪子
然後滾到地上接著死亡
嗯,應該選"A"的
# Don't want none unless you got buns, hon ##
這就對了! 跟著我!
正好進到我的陷阱裡!
你往那個方向 我要回家
哼? 哼?
哈?
哼?
噢! 天選之人!
- 林? - 快點!
- 我過來了! - 天選之人!
我過來了!
天選之人!
我過來了!
天選之人!
我過來了!
去吃些點心
也許來杯汽水
我希望他們會有冰塊!
我選了大桶的
我的奶頭看來像是Milk Duds
我從你的爆米花那裡 沾到一些黃色的液體
而且它不是乳製品
我... 將... 不會... 被阻止...
被一個小小的網子!
我將倒轉影片
然後耶-- 我自由了
現在我必需去找到"林"
林!
Wimp Lo?
天選之人
哈? 大師!
- 天選之人 - 噢, 大師
我看來還好嗎?
啊,是的,當然
以-以從一到十為等級--
啊... 一
過來 來-靠近一點,拜託
留神聽而且聽好了
我真的喜歡'N Sync樂團
我最喜歡的團員是Harpo
我想那有 Harpo.
如果沒有,那就應該是了
我會幫他們寫下一首 暢銷歌曲,或許
# A-boom-boom chickie-chickie boom-boom boom-chickie #
# Chaka-chaka-choo-choo ##
順便提到,你一定擔心 Betty 的鐵爪
他們很尖銳 而且刺到會很痛
爾且要小心當他開始唱 關於big butts的歌曲時
他會在他唱的時候打你!
大師,不!
- 天選之人 - 哈?
哈?
林!
天選之人 我... 快死了
不! 求求你
記著
我會永遠的...
愛著... 你
喂! 咿-咿!
林! 噢!
哈?
狗狗!
噢,沒事了,男孩
- 不,不會的,啊? - 天選之人
大師!
噢,大師
你還活著
我只是像這樣子--
那並不代表一個人已經死了
- 天選之人 - 啊?
- 林! - 天選之人
你為什麼要跑走?
你為什麼要離開我?
但是我想-- 哈?
噢,狗狗!你還活著!
嘿,如果你們全都還活著 那麼毫無疑問的 Wimp Lo--
Wimp!
噢
Betty 已經走的太遠了
殺人是錯誤... 而且很糟糕的
應該有個新的 更強烈的字眼來形容殺戮...
像是 "bad wrong" 或是 "be done."
是的,殺人是 "be done"
從這一刻起,我將反對殺戮
"gnodab"
## [ Humming ]
對不起,仁慈的鐵匠
你是否知道我在哪裡可以找到小小的 銀色的,三角金屬錐...
- 直徑大約一英吋半? - 就在我手裡
呀!
Betty的防護鐵錐 就是他力量的來源
如果你想打敗他 你就必須將它們先除掉
天選之人不斷的嘗試
但是它們實在又滑又尖銳
因此它們將會,像這樣 戳破你的雙手...
如果你不能正確的抓住它們
因而他感到挫敗 就如同我們一般
好吧,也許比我們還多一點
我將永遠都辦不到,永遠!
別看著我!
你的手-- 讓我看看
痛嗎?
現在怎樣?
那現在呢?
還有這個?
你把弄破了的溫度計 倒在我手裡
## [ Humming ]
把那些抹在我頭髮上
## [ Humming Along To Soundtrack Music]
你變得好奇怪 好奇怪,好奇怪
你的手-- 它們現在怎樣?
我不知道 它們感覺像火在燒
哈
你真的以為那就叫熱嗎?
因為我將告訴你什麼才叫熱
現在試試
你幫我達到下一層的水平
然後這時我開始思考 你只是個殘酷有神經病的婊子
那麼,你們-- 你們這些傢伙稍後有事嗎,啊?
我只是去住,但是...
也許我們可以叫個pizza 或是,你知道的
騙些雞或其他東西,對嗎?
因為,啊 我不知道--
我不喜歡女人 你知道的,我真的喜歡"他們"
哼,我喜歡他們 而且他們也喜歡我
Betty大師 我祝賀你
這個細網一定會成功的
哼,是的,一個細網 就是一個死刑
它是個網子 而且如此細小
當然,就在此刻 他還在荒野外面
像木瓜一樣的腐爛
當我們在這裡愜意的 享受著美好的生活時
哈?
噢?
噢,老兄!
那正是我需要的
哼,哼
啊,邪-邪惡的組織?
我-我,啊.. 接-接到你的通知
哈囉?
現-現在揮棒,Mike Piazza! (Mike Piazza美國職棒全壘打王)
哇,噢,抱-抱歉 邪惡組織
它-它只是個回音 而且我--
不,那-那是不可能的
別再來了 他已經死了
不,不
我能對付他
但是,當然 歡迎你的協助
原來他在寺廟裡
謝謝你,邪惡組織
這個傢伙真惹人喜歡
告訴我... 你覺得如何
對付Betty是最好的
但你已經練好你的功夫
你現在應該可以打敗他了
你說什麼?
但你已經練好你的功夫
你現在應該可以打敗他了
我都能接受除了最後那部分 就是"你應該可以"
你現在應該可以打敗他了
或許吧,但是木製假人是不會還擊的
但我要去取下鐵錐時 我是完全毫無防備的
例如,第一招可能像這樣
我可以像個怪胎一樣跳過去 然後背對著他回頭給他的一擊
但他可以輕易的重擊我的肋骨
我可以永遠假裝 我是一隻鳥
但那樣看來很像白癡,而且讓我 小小的,敏感的睪丸完全毫無防備
對付他最好的辦法是 一次就能同時取下兩個鐵錐
無論採用那種招式 都會讓我有空隙
你現在應該可以打敗他了!
沒關係 我想我有一個辦法
我們是小孩子!
我們是小孩子! 我們是小孩子!
- 我要一磅的花生 - 那是很多花生噢!
那要四塊錢 寶貝! 你要用炸的嗎?
他剛帶著花生離開!
我知道你在這裡
我的名字叫 Betty 吶!
哈?
呀!
- 哇! - 撕襯衫的人!
按下
# There's got to be a morning after ##
## [ Upbeat ]
- # Whoa, Black Betty # - 哈?
# Whoa, Black Betty #
# Whoa, whoa Whoa, whoa, whoa, whoa #
# Whoa, Black Betty, bam-ba-lam Whoa, Black Betty, bam-ba-lam #
# Black Betty had a child bam-ba-lam #
# The damn thing gone wild bam-ba-lam #
哼,我可以像這樣跳舞...
如果我覺得我喜歡
你殺了我的家人
而且我不喜歡這種東西
- 噢,天啊! - # Whoa, Black Betty, bam-ba-lam #
# Whoa, Black Betty Bam-ba-lam #
# Black Betty Bam-ba-lam #
# Bam-ba-lam Bam-ba-lam #
- # Bam-ba-lam, whoa, whoa Whoa, whoa, whoa # - 我的內褲
# Black Betty, bam-ba-lam Black Betty got a child#
# Bam-ba-lam Damn thing's gone wild, bam-ba-lam ##
嗯? 噢,小狗思春
就在當時突然之間出現
噢,是的,那個組織
呵-呵!
是的,邪惡組織...
是外星人 (也可翻成"外國人")
## [ Woman Singing in French ]
他們是法國人
哈-哈-哈! 屁滾尿流了吧,寶貝!
好吧,給我力量
噢,是的! 哈 哈 哈!
哈 哈!
噢,天啊
哼,在你即將被終結前
邪惡組織是 以法國人為基礎建立...
而且很快就會統治全世界
享受一下麻痺的滋味吧!
哈?
另一個也麻痺吧!
說晚安吧,軟手蝦
哼
你的戰利品
## [French Continues ]
為你的家人而努力 如此一來我就可以在續集出現
眾星之上,外星人 我是對的或是?
噢,你需要張開你的嘴
Sacrebleu! (神聖不可侵犯的!?)
啊-- 哈?
噢,不,夥伴們. 走吧!
哎呦,我跌倒並弄傷我的胃了
謝謝你,我的松鼠朋友
你的柔軟的,柔軟的身體 幫我承受了他打我的力量
現在,輪到我的部分了
天選之人!
喂! 喂! 喂!
天選之人 你還活著
沒事了,林 沒什麼好再擔心的了
那是他的想法
在下一集裡
你的建議呢?
喂-噢!
哼,這次我看見你帶你的朋友來了
後面不想翻了..嘿嘿..
- # Whoo#
You mustn't. You are not ready.
## [Man Singing In Japanese ]
## [ Continues ]
Rub it all in my hair.
Let me know if you see a Radio Shack.
He has great powers and is well protected by the Evil Council.
And play back.
That's a lot ofnuts!
That-- Why don't you turn it down a little bit?
張開你的嘴
Yea-yea!
好了,停 我-我無法和這種東西一起演戲
Yea-yea!
At least the winking-- the winking has to stop. Stop the--
Yea-yea!
Look, I'll get some tweezers...
and choke you with a cotton ball, you son ofa--
Okay, I'm gonna need a cup.
Up and over!
And now he's dead.
Oh, jeez. I forgot my line again.
I think it's--
Oh, thank you.
Oh.
You don't seem too sweaty--
- ## [Singing Continues ]
[牛叫聲]
# Be the Chosen One ##
不,不要那樣 好痛啊
停! 停!
導演喊停
你應該馬上停手
是啊 我知道了
我是在排演 你知道的-- 排演
From this day forward,
you will all refer to me by the game--
Oh,jeez. Did I say "game"?
It was a long day.
Hey, is someone going to come get me?
There's like a hawk or something.
Oh, dear. That's not good.
Um, Mr. Hawk,
could you please, uh, stop with the leg-eating?
Oh, my. Hey, it's not funny.
What's so-- He's a predator, for crying out loud!
Hey,just because you fade to black...
doesn't mean he's stopped.
他還在吃我 我發誓
誰給我一根棍子!
拯救鯨魚